Guillot, prends ton tambourin, — Toi, prends ta flûte, Robin ; — Au son de ces instruments. — Turelurelu, patapatapan, — Au son de ces instruments, — Nous dirons Noël gaiement.
C’était la mode autrefois — De louer le Roi des Rois : — Au son de ces instruments, — Turelurelu, patapatapan, — Au son de ces instruments. — Il nous en faut faire autant.
Ce jour le Diable esta cul, — Rendons-en grAce à Jésus :
— Au son de ces instruments, — Turelurelu, patapatapan, — Au son de ces instruments, — Faisons la nique à Satan.
L’homme et Dieu sont plus d’accord — Que la flûte et le tambour : — Au son de ces instruments, — Turelurelu, patapatapan, — Au son de ces instruments, — Chantons, dansons, sautons-en !
Guillò, pran ton tamborin,
Toi, pran tai floùte, Rôbin
Au son de ces instruman,
Turelurelu, patapatapan
Au son de ces instruman,
Je diron Noei gaiman.
C’éto lai mode autrefoi
De loüé le Roi dé Roi :
Au son de ces instruman,
Turelurelu, patapatapan.
Au son de ces instruman.
Ai nos an fau faire autan.
Ce jor le Diabo à ai cu,
Randons-an gràice ai flésu :
Au son de ces instruman,
Turelurelu, patapatapan,
Au son de ces instruman,
Fezon lai nique ai Satan.
L’home et Dei son pu d’aicor
Que lai fleùte et le tambor :
Au son de ces instruman,
Turelurelu, patapatapan.
Au son de ces instruman,
Chanton, danson, sautons-an.