Je lui dis : Petite,
File doucement ;
Quand tu seras grando,
Nous nous marierons. (bis)
La jeune fillette
Me fait les yeux doux,
D’amour, de tendresse ;
J’en suis bien jaloux.
Comme un chasseur,
Je la tins de près ;
Je ne suis pas parleur,
Je garde le secret. (bis)
Bonjour, ma maîtresse,
Votre serviteur ;
Baisez la main,
Faites trois baisers ;
Tu seras heureuse.
N’appréhende pas
D’être malheureuse,
Tant que tu m’aimeras. (bis)
CHANSON DE TAUVE
Dans un frais bocage,
Trois jolis tendrons,
Yeu ly dit : Potioto,
Fiala douçamen.
Quand chera grandeto
Nous maridrain. (bis)
La d’jeuno filletto
Me fait leu yeux doux,
D’amour, de tendresse
N’in se bo d’jalloux.
Coumo un chasseir,
La tenis de près ;
Pas ètre parloir
Garda le secret. (bis)
Ben d’jour, ma metresso,
Votre servitou ;
Baisa la menetto.
Fazei très poutous ;
Te chera cirouzo
N’apreinda pas
D’ètre malheirouzo,
Tant que m’aimaras. (bis)
In frais boucage
Treis joulies tendrons