nécessaire, il faut la posséder déjà. D’autres genres de travaux nécessitent un apprentissage plus ou moins long. L’ignorance professionnelle, surtout jointe à l’absence de force corporelle, constitue donc un très gros obstacle à l’étude expérimentale de la vie ouvrière : il n’est cependant pas insurmontable puisque je l’ai surmonté ; certaines besognes peuvent être confiées à un non-professionnel, qui sera mis ainsi en contact permanent avec les professionnels ; d’autres tâches ne demandent qu’une initiation rapide ; et, s’il s’agit d’un travail de manœuvre, la force de volonté peut suppléer à l’insuffisance de force musculaire au moins pendant un temps assez long pour permettre une étude instructive.
Si l’observateur n’a pas acquis de connaissances professionnelles et même s’il en possède, il ne pourra guère se passer de l’agrément du chef d’industrie : aux États-Unis, la main-d’œuvre est très recherchée, mais, dans nos pays, c’est plutôt le travail qui est rare ; MMmes Van Vorst ont pu facilement se faire accepter dans divers ateliers, bien que ne sachant rien ; chez nous, de bons ouvriers ne trouvent pas toujours de l’embauchage. La collaboration du chef d’entreprise sera donc généralement nécessaire. Or les patrons crai-
