Page:Twain - Plus fort que Sherlock Holmès.djvu/27

Cette page a été validée par deux contributeurs.
24
plus fort que sherlock holmès

rassurez-vous, il récoltera sa part d’amertumes, je m’en charge.


Silver Gulch, 19 mai…

J’ai placardé l’affiche no 1 le 3 avril à minuit ; une heure plus tard, j’ai glissé sous la porte de sa chambre l’affiche no 2, lui signifiant de quitter Denver la nuit du 14 avant 11 h. 50.

Quelque vieux roublard de reporter m’a volé une affiche ; en furetant dans toute la ville, il a découvert ma seconde qu’il a également subtilisée. Ainsi, il a fait ce qu’on appelle en terme professionnel « un bon scoop », c’est-à-dire qu’il a su se procurer un document précieux, en s’arrangeant pour qu’aucun autre journal que le sien n’ait le même « tuyau ». Ce scoop a permis à son journal, le principal de l’endroit, d’imprimer la nouvelle en gros caractères en tête de son article de fond du lendemain matin ; venait ensuite un long dithyrambe sur notre malheur accompagné de violents commentaires sur le coupable ; en même temps, le journal ouvrait une souscription de 1.000 dollars pour renforcer la prime