berges en général et finit par demander si l’on n’avait rien découvert à la Taverne de la Tempérance.
— Oui, on a découvert quelque chose, répliqua la veuve. Qui donc vous a parlé de cela ?
Huck se redressa dans son lit, l’œil hagard.
— Quoi ? Qu’a-t-on trouvé ? s’écria-t-il.
— Des tonneaux de rhum, et la maison a été fermée. Recouchez-vous, mon enfant.
— Laissez-moi seulement vous faire encore une question. Est-ce Tom qui a trouvé le rhum ?
La veuve fondit en larmes.
— Chut, chut ! Je vous ai déjà dit qu’il ne faut pas trop parler. Vous êtes très, très malade.
On n’avait donc découvert que les tonneaux et les bouteilles ? Il y aurait eu un fameux vacarme si l’on avait mis la main sur la boîte. Le trésor était perdu, perdu à jamais. Mais pourquoi la veuve pleurait-elle, puisqu’elle ignorait l’existence du trésor ? Ces pensées traversèrent vaguement l’esprit de Huck, dont la tête retomba sur l’oreiller.
Là, il dort, se dit Mme Douglas. Le délire l’a repris tout à l’heure. Tom Sawyer trouver le rhum, quelle idée ! Ah ! si quelqu’un pouvait trouver ces pauvres enfants ! Mais il ne reste plus beaucoup de gens qui aient assez d’espoir pour continuer à les chercher.
