Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 33 —
sidère plus comme on doit considérer les parents. Pour que la vigne grandisse, il faut la tailler.
le chant (l’air de Takemoto)
Pour l’avenir de votre enfant, bijou précieux, il faut creuser la ciselure, a dit l’ancien sage.
le vieil homme
Nous parlons trop. (Il se lève.) Plus un mot. Résignez-vous et rentrons chez nous tous les deux.
(La femme lève la tête.)
la vieille femme
Écoutez-moi.
le vieil homme
Quoi encore ?
la vieille femme
Vous me faites entendre que, pour l’amour qu’on leur porte, il faut frapper les enfants. Mais la branche, quand on la tord trop, ne se casse-t-elle pas ?
le vieil homme
Si.
la vieille femme
Et si on le fouette trop, le cheval ne se précipite-t-il pas aussi bien dans le feu que dans l’eau !
le vieil homme
Si.
