on pourrait penser que c’est un personnage important.
L’étranger se contenta, pour toute réponse, de jeter un regard de pitié et de mépris sur le puissant chef de la caverne. Mais celui-ci fut interrompu dans ses questions sur un homme qui paraissait peu disposé à le traiter avec respect, par la voix aigre et désagréable de Marien Rufa, qui faisait pleuvoir des coups sur la tête de son époux Aboukar. Autant qu’on en pouvait juger dans cette confusion, le sujet de la querelle étaient quelques provisions dont le prévoyant Aboukar, en sa qualité d’ex-maître-d’hôtel, prétendait devoir faire la distribution : d’après cela, secundùm artem, il avait commencé l’exercice de ses fonctions en cachant pour lui une partie desdites provisions, avant d’en servir à Cañeri et d’en donner à sa suite affamée. Marien Rufa s’était aperçue du vol, mais on ne peut
