— Tais-toi, coquin !
— Ne grondez pas ce poltron, reprit le Renégat ; il est vrai que je me suis adressé à lui, avant de me décider à vous offrir moi-même mes services ; mais soit la crainte ou toute autre raison, il n’a pas voulu m’écouter. Alors, j’ai secoué tout scrupule, et sachant que la crise approchait, j’ai saisi cette occasion pour m’adresser à vous.
— Et quelle proposition as-tu à me faire ?
— Je puis lever tout obstacle à votre ambition ; je puis vous débarrasser tout de suite de Theodora.
— Démon ! oses-tu me proposer le meurtre ? s’écria fièrement Gómez Arias.
— Non, Chrétien, répondit tranquillement Bermudo ; quelles que soient la couleur de mon teint et l’expression de mes traits, je dédaigne de tremper mes mains dans le sang d’une femme : non, je ne suis pas encore un aussi
