Page:Trueba y Cosío - Gómez Arias, Tome 1, 1829.djvu/220

Cette page a été validée par deux contributeurs.
202
gomez arias.

— Vile hypocrite, s’écria-t-il en lui lançant un regard furieux ; vieille sorcière ! voilà donc comment tu as répondu à la confiance que j’avais en toi ! J’ai nourri un serpent dans ma maison, j’ai enfermé un loup dévorant dans la bergerie ! Maudite vieille ! tu as été complice de l’enlèvement de ma fille.

— Sainte Vierge de la Conception, dit Martha offensée ; faut-il que des titres aussi infâmes me soient donnés après soixante ans d’une rigide pénitence ! Que le Seigneur vous pardonne comme je le fais, señor !

— Tu me pardonnes ! toi, agent du démon, dit Don Manuel d’une voix de tonnerre, et stupéfait d’une pareille assurance ; tu me pardonnes !

— Je suis un agent du démon, moi, dont une tante mourut en odeur de sainteté dans le couvent de Sainte-Claire ; moi, qui suis cousine au second degré de Fray Domingo, un des