d’effroi. Le fidèle Argus venait annoncer l’approche de Monteblanco et de Don Rodrigo. Gómez Arias connaissant la poltronnerie de son valet, ne crut pas d’abord le danger aussi imminent. Mais la duègne, qui venait d’être désagréablement troublée dans ses dévotions, arriva pour confirmer la fatale nouvelle.
Quoique ces cruelles interruptions ne fussent point une circonstance nouvelle dans les annales de l’amour, et quoique Gómez Arias fût familiarisé avec le danger, cependant lorsqu’il remarqua la contenance de la duègne, le fidèle thermomètre de l’intrigue, il s’aperçut que l’orage serait d’une nature alarmante. Des rides plus profondes sillonnaient son triste visage, son œil était hagard, et son rosaire s’agitait dans sa main tremblante.
— Sainte Vierge ! je suis perdue ! s’écria, la dame effrayée. Ah ! Don Lope,
