en présence d’un grand nombre de prêtres et d’un grand concours du peuple. Ce fut un jour de fête splendide, éclairé par un beau soleil, et dont on a longtemps parlé dans la paroisse. Voici la traduction de l’acte qui en fut dressé : « En l’an du Seigneur 1830, le vingt-cinquième de mai, moi Joseph Signay, Évêque de Fussala, Coadjuteur du Très-Illustre et Très-Révérend Seigneur Bernard-Claude Panet, Évêque de Québec, ai consacré l’église et l’autel en l’honneur de saint Charles, et ai inclus dans le dit autel des reliques des saints Martyrs Clément, Vital et Fidèle, et ai accordé, dans la forme ordinaire de l’église, à tous et chacun des fidèles un an d’indulgence aujourd’hui, et à ceux qui visiteront l’église au jour anniversaire de sa consécration, quarante jours d’indulgence »[1].
(Signé) † Jos. Évêque de Fussala.
- ↑ Texte de l’acte : « Anno Domini MDCCCXXX die vigesimâ quintâ Maii, ego Josephus Signay, Episcopus Fissulanus Coadjutor Illustrissimi ac Reverendissimi D. D.
