— Oui, je vous ai aperçu un instant, répondit Caroline.
— Vous dansiez ; il me semble que c’est la première fois que je vous vois danser.
— Je ne l’ai pas fait depuis mon mariage. Autrefois j’aimais beaucoup la danse.
— Quand vous étiez à Littlebath ? Ce que vous faisiez en ce genre importait peu alors, mais…
— Cela importe-t-il beaucoup plus aujourd’hui, sir Henry ?
— À parler franchement, si cela ne devait pas vous coûter beaucoup, je préférerais vous voir renoncer à la danse. Elle convient très-bien aux jeunes filles…
— Voulez-vous faire entendre que les femmes mariées…
— Je ne veux rien faire entendre. Chacun a ses idées pour ces choses-là. Toutes les femmes ne sont pas placées dans des positions aussi marquantes que la vôtre.
— Pourquoi ne m’avez-vous pas dit plus tôt vos désirs à ce sujet ?
— Je n’y ai pas pensé. Je ne croyais pas que vous voudriez danser. Puis-je compter que vous y renoncerez ?
— Puisque vous le voulez, cela va sans dire.
— Je ne veux rien, je vous le demande seulement.
— C’est la même chose — la même chose exactement pour moi. Je ne danserai plus. La défense m’eût été moins sensible si j’avais su vos volontés avant d’y avoir contrevenu.
