Page:Trigault - Lettre du R P Trigaut escrite a ceux de la mesme Compagnie, 1609.djvu/52

Cette page a été validée par deux contributeurs.

tres-belle & tres-planteureuſe vallée, Ceſte maiſon en nos quartiers ſeroit vn bien beau College & des meilleurs. Il y a vne fontaine viue & ruiſſelante, de laquelle ſe faict vn bel eſtang, & c’eſt merueille qu’en ce païs, cõtre l’ordinaire du noſtre, en Eſté (bien que c’eſt touſiours Eſté, les arbres eſtãs en tout temps reueſtus de leurs fueilles) l’eau eſt tiede, & preſque chaude. La cauſe de cela, à mõ aduis, eſt, que le froid eſtãt bãny de ces païs-cy, il ne ſe faict point d’Antiperiſtaſe. La chaleur eſt icy ſi vehemẽte, voire meſme en ce temps auquel le Soleil eſt plus recule de nous qu’il puiſſe eſtre, en eſtant eſloigné de quarante quatre degrés, quãd il eſt au Tropique du Capricorne (car Goa eſt en l’eſleuation de ſeize degrez & demy du Pole Arctique) qu’il n’en faict jamais de ſi grãdes en nos pays bas. On dict que le chaud eſt bien plus immoderé au temps qu’ils ont le Soleil pour Zenith, à ſçauoir au mois de May & de Iuillet, qui eſt le temps auquel le Soleil monte & deſcend du Tropique de Cãcer, bien eſt vray, qu’ils content leur Hyuer au mois de Iuin & de Iuillet, à raiſon des grandes pluyes qu’ils experimentent en ce temps là. Ie retourne à la cõpagnie de nos Peres, laquelle il me falluſt quitter