160 IIÉIIOIRES
mant ! nous souperons bien ; je prends avec moi le cuisinier, et vous trouverez un lit tout prêt à vous recevoir. Bravo ! bravo ! ajouta-t-il sans attendre ma réponse. C’est enlevé, c’est arrangé ! Hé, quelqu’un ! vite, qu’on attelle la calèche verte. Vous n’êtes pas encore allé à Chipilovka.... Au fait, je devrais me faire un cas de conscience de vous proposer une nuit à passer dans le logement de mon bourmistre * ; mais je sais que vous étes très-accommodant et qu’à Beaboi vous auriez couché certainement dans un hangar à foin : aussi je me rassure, et nous allons partir. » · Sur quoi il fredonna je ne sais quelle romance française. çà, vous ne savez peut-être pas, reprit-il en se balançant d’une jambe sur l’autre, que, dans l’endroit, mes moujiks sont tous redevanciers.... O constitution, comment arrangeras-tu tout cela ? l’avoue que je les aurais, de bon cœur, mis de préférence au travail de la terre trois journées par semaine comme chez vous, mais là il n’y a presque pas de terre arable.... Ils me payent exactement la redevance ; vrai, il est incroyable qu’.ils parviennent à mettre les deux bouts ensemble.... Au reste, ma foi, c’est leur affaire. J’ai là, il faut le dire, un bourmistre forte tête, un petit homme d’État, parole d’honneur Vous verrez, vrai, j’ai eu de la chance. » ’
Il n’y eut pas à s’en défendre ; il en résulta qu’au lieu de partir à’neuf heures, ce fut à deux de l’après-midi que nous sortîmes. Quiconque est chasseur comprendra mou impatience. Arcadi Pavlytch aimait, disait-il, à sé dorloter ; il prit avec lui un tel ramas de linge, de vivres, d’habits, de coussins, de parfums et de divers nécessaires, que, pour un Allemand économe, maître de lui-même, il y aurait eu de quoi s’en faire honneur et plaisir une année entière. A chaque descente, Arcadi Pavlytch tenait à son cocher un langage aussi bref qu’énergique ; d’où je conclus involontairement que mon compagnon d’excursion était tant soit peu poltron. Au reste, le voyage s’accomplit d’une manière fort heureuse ; seulement, sur un petit pont réparé depuis peu, le chariot 1. Bourmistre est le mot allemand burgmeister altéré.
