Page:Tourgueniev - Mémoires d’un seigneur russe.djvu/174

Cette page n’a pas encore été corrigée

158 IÉIOIRES

ment chaque mot en le perlant entre ses belles moustaches sou filées. Il assaisonne volontiers son dialogue de quelques expressions françaises, telles que : « Mais c’est impayables mais comment donc ! Voilà qui est merveilleux ! enchanté, charmé, ravi.... >· et autres. Malgré tout cela, je ne me sens pas, moi du moins, attiré vers lui, et n’étaient les coqs de ses bois et de ses bruyères et les perdrix de ses champs, il y a grande vraisemblance que nous nous oublierions l’un l’autre. Une vague inquiétude s’empare de vous dans sa maison ; le confort même dont on y est entouré semble importun, et chaque soir, quand un valet de chambre, frisél - et pommadé, vient, avec sa livrée bleue à boutons blasonnés, vous tirer gentiment vos bottes, vous vous sentez gêné devant cette figure pâle et mignarde. Vous seriez plus à l’aise si vos yeux venaient à rencontrer les larges et vermeilles pommettes, le nez incroyablement épaté d’un vigoureux jeune gars, à peine tiré de sa charrue et déjà parvenu.... À faire} craquer les coutures du cafetan de nankin étrenné la sur-. veille, fallût-il pour cela courir le risque de sentir sous larude main du drôle votre botte éclater et votre jambe d’endolorir jusqu’aux hanches. ’

Malgré mon peu de sympathie pour Arcadi Pavlytch, il m’arriva une fois de passer la nuit chez lui. Le lendemain de bonne heure, je fis mettre les chevaux à ma calèche, mais il ne voulut pas què je partisse sans avoir déjeuné avec lui à l’anglaise, et il m’entraîna pour cela dans son cabinet. Avec le thé on nous servit des côtelettes, des œufs mollets, due beurre, du miel, du fromage de Suisse, etc. Deux valetsu gantés de blanc, prévenaient en silence et très-prestement nos moindres désirs. Nous étions assis sur un divan de’ perse. Arcadi Pavlytch avait sur lui un très-large charovar’ de soie, une veste de velours noir, un élégant fèze ’ à gland bleu et des pantoufles jaunes à la chinoise, sans quartienl Il prit le thé, grignota quelque chose, rit, regarda ses ongles, fuma, ramassa un coussin sous son aisselle, et en 1. Pantalon ample qui parfois chausse le pied et ne perd dans 11 pxmtoufle.

2. Coiüure légère à Yorientale. ’