Cette page a été validée par deux contributeurs.
AVANT-PROPOS DU TRADUCTEUR
Le titre de ce volume : Plaisirs vicieux, se rapporte plus particulièrement aux études sur l’alcool, le tabac et les narcotiques en général, et aux articles : l’Ivresse dans les classes dirigeantes et Des relations entre les sexes.
En effet, dans ces écrits Tolstoï passe en revue plusieurs des habitudes de l’homme moderne et que l’écrivain russe taxe de pernicieuses ou vicieuses aussi bien au point de vue moral que physique.
Mais le comte Tolstoï ne s’est pas borné à critiquer et à condamner les seuls « plaisirs
