Page:Tolstoï - La Sonate à Kreutzer trad Halpérine.djvu/63

Cette page a été validée par deux contributeurs.


VIII


Remarquez encore ce mensonge commun, la manière dont se font les mariages. Qu’est-ce qui devrait être plus naturel ? La jeune fille est nubile, il faut la marier ; rien de plus simple. À moins d’être un laideron, elle trouvera des soupirants. Eh bien, non, et c’est là que commence une nouvelle tromperie.

Autrefois, quand la jeune fille atteignait l’âge voulu, les parents la mariaient, en