Cette page a été validée par deux contributeurs.
PRÉFACE
POUR L’ÉDITION EN LANGUE FRANÇAISE
des
ŒUVRES COMPLÈTES DE LÉON TOLSTOÏ
L’année 1902, qui marquera le cinquantenaire littéraire de Léon-Nicolaïevitch Tolstoï, nous semble particulièrement propice pour faire le bilan de son œuvre ; et c’est pourquoi nous saluons, avec joie et reconnaissance, cette édition complète des œuvres de Léon Tolstoï, qui, faite sur un plan déterminé, n’a encore sa semblable en aucune langue, pas même, à notre regret et à notre honte, en langue russe.
La célébrité de Tolstoï, depuis sa première œuvre, insérée dans une revue russe et signée modestement : L. T., n’a fait que croître pendant ces cinquante années, et de nos jours a atteint un degré que
