et l’une des princesses, nièce du comte, entra. Elle avait un visage sombre et froid, le buste beaucoup trop long en comparaison de la taille. Le prince Vassili se tourna vers elle.
— Eh bien, comment va-t-il ?
— Toujours le même. Et comment voulez-vous… ce bruit… — dit la princesse en regardant Anna Mikhaïlovna comme une inconnue.
— Ah, chère, je ne vous reconnaissais pas ! — fit avec un sourire heureux Anna Mikhaïlovna, en s’approchant d’un pas léger de la nièce du comte.
— Je viens d’arriver et je suis à vous pour vous aider à soigner mon oncle. J’imagine combien vous avez souffert, — ajouta-t-elle en levant des yeux pitoyables.
La princesse ne répondit rien, ne sourit même pas et sortit aussitôt. Anna Mikhaïlovna enleva ses gants et, dans une pose de vainqueur, s’installa dans le fauteuil en invitant le prince Vassili à s’asseoir près d’elle.
— Boris ! — dit-elle à son fils avec un sourire, — je passerai chez le comte, mon oncle, et toi, mon ami, en attendant, va chez Pierre et n’oublie pas de lui transmettre l’invitation des Rostov. Ils l’invitent pour dîner. Je pense qu’il n’ira pas ? dit-elle au prince.
— Au contraire, — dit le prince, qui visiblement était devenu de mauvaise humeur. — Je serais très content si vous me débarrassiez de ce jeune
