Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
APPENDICE
I
Les œuvres comprises dans ce volume terminent cette période préparatoire de l’activité littéraire de Tolstoï, cette période de calme après laquelle éclate la tempête produite dans le monde littéraire par le roman Guerre et Paix.
Trois Morts. — On sait peu de choses du premier récit, Trois Morts. Les meilleurs critiques de l’époque ne le mentionnent qu’en passant. Il fut écrit en 1859 et inséré dans la « Bibliothèque de lecture », éditée par Droujinine.
Polikouchka. — Sur le récit « Polikouchka » on trouve l’opinion ci-dessous de Tourgueniev, dans une lettre adressée à Fet en 1864 : « J’ai lu Poli-
