Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol37.djvu/35

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— Non, sans plaisanterie, dites-moi ce que vous allez manger aujourd’hui ?

Manger ? — fit le vieux en riant. — Notre manger n’est pas bien compliqué. Montre-lui, vieille.

La femme hocha la tête.

— Tu as eu l’idée de venir voir notre nourriture de paysans. Ah ! ah ! je vois que tu es un seigneur curieux, tu veux tout savoir. Eh bien, voilà, nous aurons du pain, du kvass. puis du stchi, parce que les femmes ont rapporté des petits poissons ; et ensuite des pommes de terre.

— Et rien de plus ?

— Et quoi encore ; nous blanchirons avec un peu de lait, — répondait en souriant la vieille, les yeux dirigés vers la porte.

La porte était restée ouverte et l’entrée était pleine de gens, des enfants, des jeunes filles, des femmes avec des nourrissons. Et toute cette foule tassée examinait ce singulier seigneur qui voulait connaître la nourriture des paysans. La vieille était évidemment fière de savoir se tenir si bien avec les maîtres.

— Oui, une pauvre vie que la nôtre, on peut le dire, reprit le vieux. Hé ! où allez-vous ? cria-t-il aux gens qui stationnaient devant la porte.

— Eh bien, adieu ! dit Nekhludov, ressentant une sorte de malaise et de honte, dont il ne définissait pas la cause.