Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol36.djvu/78

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

empoisonné par des malfaiteurs qui lui avaient volé son argent et une bague en diamants qu’on n’avait pas retrouvée dans l’inventaire de ses bagages ; en conséquence une instruction a été ordonnée, qui a révélé ce qui suit : Premièrement, que le gérant de l’hôtel de Mauritanie et le commis du marchand Starikov, avec qui Smielkov était en relations d’affaires dans la ville, savaient que Smielkov devait posséder 3.800 roubles qu’il avait retirés de la banque, tandis que dans la valise et le portefeuille de Smielkov, scellés aussitôt après la mort, on n’a retrouvé que 312 roubles 16 kopeks. Deuxièmement, que la veille de sa mort, Smielkov a passé toute la journée et toute la nuit en compagnie de la prostituée Lubka, qui était allée à deux reprises dans sa chambre d’hôtel. Troisièmement, que cette prostituée a vendu à sa tenancière la bague en brillants qui avait appartenu à Smielkov. Quatrièmement, que la servante d’hôtel, Euphémie Botchkova, le lendemain de la mort du marchand Smielkov, a déposé dix-huit cents roubles à son compte-courant, dans la Banque du Commerce. Cinquièmement, que, d’après la déclaration de la prostituée Lubka, le garçon de l’hôtel, Simon Kartinkine, a remis à celle-ci un paquet de poudre, l’incitant à verser cette poudre dans du vin et à le donner au marchand Smielkov, ce que la prostituée Lubka, elle-même, a reconnu avoir fait.

« Dans son interrogatoire, la prostituée Lubka a