Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XLII
« Cependant il me faut faire ce pourquoi je suis venu, se dit-il en reprenant courage ; mais comment m’y prendre ? » Il chercha des yeux une autorité quelconque et vit, derrière la foule, un petit homme sec, ayant à son uniforme des épaulettes d’officier ; il s’avança vers lui.
— Pardon, monsieur, ne pourriez-vous m’indiquer la section des femmes, et où l’on peut leur parler ? — lui demanda-t-il avec déférence.
— Vous voulez donc aller à la division des femmes ?
— Oui, je désire voir une femme qui est emprisonnée ici, — répondit Nekhludov, toujours avec la même courtoisie affectée.
— Que ne le disiez-vous tout à l’heure, quand on vous l’a demandé dans la première salle. Et qui désirez-vous voir ?