Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol28.djvu/334

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MADAME

Je ne saurais vous le dire, mon mari vous l’expliquera. (Apercevant les paysans, se retourne et voit la cuisinière.) Pardon ! Qu’est-ce ? Pardon ! (La baronne s’approche du groupe.) Qui a laissé entrer ici les paysans ?

LA CUISINIÈRE

C’est Iakov qui les a introduits.

MADAME

Qui l’a ordonné à Iakov ?

LA CUISINIÈRE

Je ne peux pas le savoir. Féodor Ivanovitch les a vus ici.

MADAME

Léonid ! (Léonid Féodorovitch n’entend pas, tout aux recherches de Grossmann.) Féodor Ivanovitch, qu’est-ce que cela veut dire ? N’avez-vous pas vu que j’ai désinfecté toute l’antichambre, et maintenant vous m’avez infecté toute la cuisine, le pain noir et le kvass.

FÉODOR IVANOVITCH

Je pensais que ce n’était pas dangereux. Ces hommes sont venus pour une affaire ; ils sont venus de loin, de la campagne…

MADAME

Mais précisément, ils sont venus du village de la province de Koursk, où les gens meurent comme mouches de la diphtérie ! Et j’ai donné des ordres