Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
le vieux cuisinier descend du poêle ; ses mains et
ses jambes tremblent.
Loukéria, je te dis, donne-moi un petit verre !
la cuisinière
Où vas-tu ? Je vais t’en donner, un petit verre !
le vieux cuisinier
Crains-tu le bon Dieu ? Je me meurs ! Mes bons amis donnez-moi une pièce de cinq kopeks !
la cuisinière
J’te dis de grimper sur le poêle !
le vieux cuisinier
Cuisinière, la moitié d’un petit verre, je t’en prie, pour l’amour du Christ ! Je te dis, comprends-tu, je le demande au nom du Christ…
la cuisinière
Va va… Tiens, voilà du thé !
le vieux cuisinier
Qu’est-ce que c’est du thé ? Qu’est-ce que c’est du thé ? C’est une boisson qui ne vaut rien, elle n’a pas de force… Je voudrais du vin…, rien qu’une gorgée… Loukéria !…
le troisième paysan
Ah ! le malheureux, comme il souffre !
le deuxième paysan
Mais donne-lui donc quelque chose.
la cuisinière prend dans une armoire une bouteille
et lui verse un petit verre.
Tiens, voilà ! Je ne t’en donnerai plus !
