Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol28.djvu/199

Cette page a été validée par deux contributeurs.

ACTE III


Une grange : des tombereaux remplis de blé.


Scène PREMIÈRE

LE DÉMON, habillé en ouvrier, remplit une mesure avec le grain pris dans un tombereau. LE PAYSAN l’emporte ensuite dans la grange.

l’ouvrier

Et en voilà sept.

LE PAYSAN

Combien de tchetvert[1] ?

l’ouvrier, après avoir consulté les marques tracées sur la porte.

Vingt-six. Avec cette mesure ça fait vingt-sept.

LE PAYSAN

Tout n’entrera pas. C’est déjà plein.

l’ouvrier

Égalise-le bien.

  1. Tchetvert, mesure russe qui vaut 2 hectolitres 097.