Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
APPENDICE
I
Nous publions le tome XXVI, avant le temps que lui assignait l’ordre chronologique, pour la raison suivante :
L’œuvre du comte L. Tolstoï, Que devons-nous faire ? eut un sort étrange. Écrite dans les années 1884-1885, elle ne parut dans son intégralité que très récemment dans les éditions de V. Tchertkov, c’est-à-dire dix-huit ans après que l’auteur l’eut achevée.
Jusqu’à présent, cette œuvre avait paru en plusieurs éditions en langue russe et langues étrangères sous divers titres, et tout à fait déformée et incomplète. Elle devait être publiée dans une revue russe, mais la première partie (les quinze premiers chapitres) fut confisquée par la censure,
