Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
2. Or, il y en avait cinq d’entre elles qui étaient sages, et cinq qui étaient folles. | Cinq d’entre elles étaient sages, et cinq étaient folles. | |
3. Celles qui étaient folles, en prenant leurs lampes, n’avaient point pris d’huile avec elles. | Les folles prirent leurs lampes mais ne prirent point d’huile. | |
4. Mais les sages avaient pris de l’huile dans leurs vaisseaux avec leurs lampes. | Les sages prirent leurs lampes et de l’huile dans leurs vaisseaux. | |
5. Et comme l’époux tardait à venir, elles s’assoupirent toutes et s’endormirent. | Comme l’époux tardait, elles toutes s’endormirent. | |
6. Et sur le minuit on entendit crier : Voici l’époux qui vient, sortez au-devant de lui. | Tout d’un coup, au milieu de la nuit, on cria : Voici l’époux. L’époux vient ! Allez au-devant de lui. | |
7. Alors ces vierges se levèrent toutes, et préparèrent leurs lampes. | Alors toutes les vierges se levèrent et préparèrent leurs lampes. | |
8. Et les folles dirent aux sages : Donnez-nous de votre huile car nos lampes s’éteignent. | Et les folles dirent aux sages : Donnez-nous de votre huile, sans quoi nos lampes s’éteindront. | |
9. Mais les sages répondirent : Nous ne le pouvons de peur que nous n’en ayons pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt vers ceux qui en vendent, et en achetez pour vous. | Mais les sages leur répondirent : C’est impossible, car il n’y en a pas assez pour vous et pour nous ; allez plutôt dans la boutique et en achetez. | |
10. Mais pendant qu’elles en allaient acheter, l’époux vint ; et celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui aux noces, et la porte fut fermée. | Pendant qu’elles en allaient acheter, l’époux vint. Celles qui étaient prêtes, entrèrent à la noce, et la porte fut fermée derrière elles. | |
11. Après cela les autres vierges vinrent aussi, et dirent : Seigneur, seigneur, ouvre-nous ! | Après cela les autres vierges vinrent et dirent : Maître, maître, ouvre-nous ! |