moins besoin que de fumer. Il disait des choses insignifiantes, seulement pour qu’elle l’entendît. Anna voyait clairement que tous deux éprouvaient l’un pour l’autre du dégoût et de la haine. Et comment ne pas haïr de telles gens misérables ! On sonna pour la deuxième fois ; il se fit aussitôt un grand mouvement de gens et de bagages ; les cris et les rires redoublèrent.
Anna sentait si vivement que personne n’a l’occasion de se réjouir que ce spectacle l’irrita jusqu’à la souffrance. Elle voulait se boucher les oreilles pour ne rien entendre. Enfin on sonna pour la troisième fois ; on entendit un coup de sifflet, le cri de la locomotive, puis le grincement de la chaîne… Le mari se signa.
« Il serait intéressant de savoir ce qu’il pense en faisant cela », se dit Anna en le regardant méchamment.
Son regard dépassant sa voisine, elle examina par la portière les personnes qui sur le quai accompagnaient le train et avaient l’air d’aller à reculons.
Avec des bruits réguliers aux bifurcations des rails, le wagon où était assise Anna roulait devant le quai, dépassait le mur de pierre, le sémaphore, et d’autres wagons. Les roues, avec un bruit léger, grinçaient sur les rails. Les portières reflétaient un clair soleil couchant ; une légère brise gonflait les rideaux. Sous l’influence de l’air frais, Anna se remit à penser, oubliant ses compagnons de voyage.
