Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol12.djvu/388

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


V

La vie des peuples ne se résume pas par la vie de quelques personnages, car on n’a pas trouvé le lien entre ces quelques personnages et les peuples. La théorie que ce lien est basé sur la transmission de la somme des volontés aux personnages historiques est une hypothèse que l’expérience historique ne confirme point.

La théorie de la transmission de la somme des volontés des masses aux personnages historiques explique peut-être beaucoup de choses dans le domaine de la science du droit et peut-être est-elle nécessaire pour son propre but, mais appliquée à l’histoire, aussitôt que paraissent des révolutions, des conquêtes, des guerres civiles, aussitôt que commence l’histoire, cette théorie n’explique rien.

Cette théorie paraît indiscutable précisément parce que l’acte de la transmission des volontés du