Page:Tolstoï - Œuvres complètes, vol12.djvu/214

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

à faire la même chose. Dans les yeux de toutes deux brillaient le contentement de la vie et l’assurance qu’outre la douleur elle a des joies.

— Prenez-vous de l’eau-de-vie, comte ? demanda la princesse Marie.

Et ces mots, tout d’un coup, dissipèrent les ombres du passé.

— Parlez-nous de vous, dit-elle. On raconte sur vous tant de miracles inouïs.

— Oui, répondit Pierre avec le sourire de raillerie douce qui lui était maintenant habituel. On raconte même à moi des miracles que je n’ai même pas rêvés. Maria Abramovna m’a invité chez elle et m’a raconté ce qui m’est arrivé ou a dû m’arriver. Stepan Stepanitch m’a appris aussi ce que je dois raconter. En général, je remarque que c’est très commode d’être un homme intéressant (et maintenant, je suis un homme intéressant). On m’invite et on raconte ce qui m’est arrivé.

Natacha sourit, elle voulait dire quelque chose.

— On m’a raconté, l’interrompit la princesse Marie, que vous avez perdu deux millions avec le sac de Moscou. Est-ce vrai ?

— Et pourtant je suis devenu trois fois plus riche, dit Pierre.

Bien que le paiement des dettes de sa femme et les constructions eussent changé ses affaires, il continuait à raconter qu’il était devenu trois fois plus riche.