Weyfischlin nominant. GAL. Vandoise, dard
Locusta χάραβοϛ, γραφαῖοϛ Athenæo. B. Stuercrabbe GAL. Langouste ITAL. A la gousta apud Ligures, lanchrina AN. a Lobster Lolligo. τευθίϛ. AL. Dintenfisch B. Zeecatte GAL. Casseron ITAL. Calamaro apud Venetos
Lucius AL. Hecht B. Snoeck GAL. Brochet, bequet ITAL. Luzzo H. Sollo AN. a Pyke
Lumbricus Celso, colubra cæca Columellæ, pro verme aluum humanum infestante. ἕλμινϛ. AL. Spulwurm B. Buyckworm GAL. Ver ITAL. Verme H. Lombriz
Lupus λάβρακ. B. Zeesnoeck GAL. Bar, lubin ITAL. Lupazzo, spigola Rom. varolo Ven. H. Sollo
Lutra, canicula ἐνυδρἰϛ, χύων ποτάμιοϛ. AL. Otter B. Otter GAL. Loutre ITAL. Loutra H. Nutria
Lytra Plin. Vermiculus in canum lingua, qui exemptus rabiem auertit. λύττα. AL. Taubwurm B. Hondenworm, tongeworm
Mæna Plinio μαινίϛ. GAL. Cagarel, quod aluum citet ITAL. Menola
Melanurus, ophthalmia Plauto, ab oculorum magnitudine. oculata Plin. GAL. Nigr’oil, oblado Massiliæ ITAL. Ochiado Rom
Midas Vermis quifabas exest. μίδαϛ Theoph. AL. Bonenwurm B. Boonenworm GAL. Ver des feues
Mugil, capito χεστρεὐϛ, γόμφοϛ Zezæ. AL. Groszkopff B. Harder Hllandis nobis dicitur, vela carnis duritie aridit ateque, vel quod vti pastorem oues, ita marem greges feminarum etiam in præsens capturæ discrimen sequantur, & e diuerso mares feminam GAL. Mullet ITAL. Cieualo Ven. cefalo Romanis, quasi Cephalo AN. a Mullet
Huius generis est xέλων Aristot. Labeo Latinus, & labrus Ouid. & μήκων. Errat autem turpiter, quipiscem nostrate lingua Schelvisch dictum, mugilem interpretatur.
Mullus, barbus Auson. τρίγλα, γενειατίϛ. AL. Barben, Barbel B. Barbeel GAL. Barbon, barbel, barbeau, surmulet ITAL. Barbo, trigla Rom H. Salmoneta AN. a Barb
Mullus barbatus Varr. AL. Ein barb B. Een Zeeconinck
Muræna, fluta μύραινα, σμύραινα. GAL. Murene ITAL. Murena H. Morena
Murænula AL. Neunaug B. Neghenooghe
Musculi μύεϛ, χόγxοι μελαινίδεϛ Sophroni. AL. Musschlen B. Mosselen GAL. Moules ITAL. Conchole H. Mexiles AN. Muscles
Mustela AL. Trusch B. Een Aelpuyt, pudde Frisiis ITAL. Donnola
Ophidium ὀφίδιον. B. Een valle
Orbis Cruyckvisch, quod cantharum capace aluo referat.
Ostreum, Ostrea Plin. ὂστρεον, τῆθοϛ. AL. Vster B. Oester GAL. Huistre ITAL. ostrega H. Ostia AN. An oyster
Pagurus πάγουροϛ. B. Steeckelcrabbe GAL. Crampella, squaranchon Prouincialibus H. Chabro ITAL. a Punger
Passer yῆττα. AL. Platteiszle B. Scholle, Pladijs C. Plye, quarrelet. ITAL. Plane, platuse AN. a Place, playse
est & passer quem Belgica nominat. Een Heilbut, oft Eelbut. GAL. Flatelet, Germania Ein Heiligbutt Angli a Hallibut.
Passer asper vel squam mosus yῆττα τραxεῖα. B. Een Griete GAL. Limade
Pastinaca τρυγὼν, ὀπισθόχεντρον Epicharmo. B. Pijlsteert, ab aculeata iaculi in modum cauda GAL. Raye, a similitudine quam habet cum Raia pastenago aliis ITAL. Bruccho Rom. forcaza Liguribus
Pecten e concharum striatarum genere teste Plinio χτείϛ. AL. Sant Iacobs Muschlen B. Sint Iacobs Schelpe GAL. Large coquille coquille de saint Iacques ITAL. Capo santo, romia, cappe Ven. AN. Coeles
Pectunculus differt Plinio a pectine χτειδίον vocare licebit. GAL. Petoncle ITAL. Gongole Romanis
perca πέρχη Galeno. AL. Bars, Barsich, Barsic B. Bærs GAL. perche ITAL. Persega
Phoca vitulus marinus. φώχη. AL. Ein Meerkalb B. Zeehont Flandris GAL. Robbe H. Lobo marino
Physeter φυσήτηρ, ab efflandis aquis. ITAL. Capidoglio Rom AN. Wyrlepole, horlepole, ab excitandis in aqua turbinis instar vorticibus
Polypus πολύπουϛ, ἀνόστεοϛ Lacedæmoniis. GAL. Poulpe, poupe ITAL. Polpo H. Pulpe AN. Pourcouttel
Porculus porcellus, cernua, vt volunt nonnulli. xοίριλοϛ, xοιρίδιον. pisciculus est porcum mentiens, continente spinarum serie, ad modum setarum : capite & cauda eidem animali non dissimilis, Hllandiæ & Cimbris notissimus. AL. Kaulbarsz B. Posch, Post AN. An ruffe
Purpura pelagia Plin. Piscis e turbinatorum genere, πορφύρα. GAL. Burez ITAL. Ognella Venetis, roncera Genuensibus
Raia βάτοϛ. B. Roch GAL. Raye ITAL. Pesce raza H. La raya pescado AN. Thornback, a spinoso dorso
Raia clauata B. Steenroch GAL. Raie bouclêe, ronsee ITAL. Perosa, vel petrosa
raia oxyrinchos βάτοϛ, ὀκύρυγxοϛ. B. Vleet, Snuyter GAL. Alesne ITAL. Sot, giliora, perosa rasa
Rana βάτραxοϛ. AL. Frosch B. Vorsch, Kickert, Puyt Flandris GAL. Raine, grenouille ITAL. Rana, ranocchio H. Ranas AN. a Frogg
Rana viridis χαλαμίτηϛ, βρέκαϛ, δρυόφυτοϛ. AL. Loubfrosch GAL. Croisset, verdier, a colore
Ranarum foetus μολουρίδεϛ Nicand. γυρίνοι Arato, βατραxίδεϛ AL. Roskopff, Rosznagel, Kulpaugen, Kaulkroten
Rhomboides ῥομβοειδήϛ. B. Scharde
Rhombus ῥόμβοϛ, B. Tarbot GAL. Turbot H. Rodanallo pescado AN. Turbet
Rubeta φρυνόϛ. AL. Graszfrosch B. Loofvorsch, Loorvorsch GAL. Grenouille de buisson ITAL. Raua san martina, rospo, botta H. La rana de los çarçales
Salar Ausonio, Salmo exilis : nam e Salare fit Salmo. AL. Salmling B. Iongen Salm GAL. Saulmonneau ITAL. Salmoncello H. Salmon pequenno
Salmo AL. Salmen, ein Lachs Saxonice B. Salm GAL. Saumon ITAL. Salmone pesce H. Salmon pescado AN. Salmon, samond
Sarda τριxἰϛ, τριxίαϛ. B. Plasken, sprot, Sardijn GAL. Sardine
Sco inbrus σχόμβροϛ. AL. Maccarel, Macrel B. Macreel Flandris, Mackereel aliis. GAL. Macquereau ITAL. Scombro Venetis lacerto aliis H. Cauallo, aliis el aleche pesce, ob similitudinem cum Alece
Sepia σηπία. AL. Blacfisch, Meerspinn B. Spænsche Zeecatte GAL. Seche ITAL. Sop H. Xibia AN. a Cuttel cuttle.
Sepium σήπιον. restum Colum. Solidum illud quod in Sepia continetur. quo aurifices vtuntur. AL. Fischbein B. Zeeschuym H. El huesso de la xibia
Silurus σίλουροϛ. AL. Schaid vel Weller
Solea lingulaca Plauto, βούγλωσσοϛ, σανδάλιον. AL. Zung, Zunglin B. Tonghe GAL. Vne sole ITAL. Lenguata Rom. sofia Ven H. Lenguado AN. a Sole
Squatina ῥίνη. AL. Meerskate B. Schoerhaye GAL. Ange ou angelot de mer ITAL. Squadra, squaia Ven. angelo Liguribus H. Lixa AN. Skate
Squilla gibba χαρἰϛ, χαρίδιον, χωρίϛ Simon. χολύβδαινα Epicharmo. B. Garner GAL. Sauterelle, cheurette, guernette ITAL. Gambarella AN. a Shrimp
Stella σταύριϛ. B. Vijfvoet, a quinque pedum numero
Sudis Plin. sphyræna. χέστρα Attice. σφύραινα. GAL. Spet ITAL. Spetto H. Spetto
Tænia Plinio ita enim restituenda illi est verior lectio, pro tineæ, lumbrici teretes, lati & longi, fasciæ nonnuliis. ταινίαι, ἕλμινθεϛ πλατεῖαι, χειρίαι. B. Kinderwormen
Tellina mytulus τελίνα, μύτλοϛ Athenæo. ITAL. Telline Rom. capparozzole, capparole Ven
Testudinis operimentum xελώνιον, xελειον Nicandro. AL. Der Schilt B. Den Schilt, oft de Schelpe
Testudo xελώνη, ἐμύϛ Hesych. μύϛ Aristot. AL. Schitkrott B. Schiltpadde GAL. Tortue, tortugue ITAL. Galana, tortuga H. Galapago AN. Schelcrab
Thynnus θύννοϛ B. Tonyne GAL. Ton, tonnine ITAL. Ton, tonnina, tonno H. Atun AN. Tuny
Tinca Auson. merulam lacustrem putat esse scaliger. χόσσυφον λιμναῖον. aliis creditur esse φυχίϛ. Fullo. γναφεὐϛ, yύλων. AL. Schley, slye Cimbris B. Zeelt, schoenmæcker GAL. Tanche ITAL. Tinca o tenca H. Tinca o tenca AN. Tenche
tomus aselli Lenuior aselli, ventri & abdomini præsecta portio. ita vocari potest Pliniana voce, quam Belgæ nominamus Roodschær.
Torpedo νάρχη. GAL. Torpille, dormiliouse Massiliæ. ITAL. Ochiarella Rom. torpedine, tremorize Liguribus. H. Hugia
Trocta, truta, varius Isidoro. sunt qui salarem vocant. τρώχτηϛ. AL. Vorn oder Vari. AN. Burntrout
Trox Vermis quilegumina erodit. τρώκ.
Turbo concha Virg. στρόμβοϛ, στράβηλοϛ Athen. στρόβιλοϛ Suidæ, χόxλοϛ Pausaniæ. Cochlea marina qua ad buccinandum vtebantur. B. Kinckhoren H. Caramuyo, caracol, almeja AN. wylk
Tursio phocæna, tyrsio. φώχαινα. B. Bruynvisch GAL. Marsouin H. Marsopa AN. a Perposs
Vmbilicus Cic Conchæ tortuosægenus.
Vranoscopus οὐρανοσχόποϛ, ἡμεροχοίτηϛ Oppiano, νυχτερίϛ Eidem, ἂγνοϛ Athenæo, χαλλιώνυμοϛ. B. Hosemont GAL. Tapecon Massiliæ
Xiphias gladius Plin. κιφίαϛ, γαλεώτηϛ, & χύων Straboni. AL. Schwerdtfisch B. Schweerdvisch GAL. Emperador ITAL. Pesce spada AN. Swordefysche.
DE POLITICIS.
CAP. LX.
ccola Cicer. finitimus Liuio, conterminus Colum. χαράσμιοϛ Haliearn. περιναιέτηϛ, προσόροϛ. AL. Nachpawr B. Ghebuer-