bles à ces continuels remuement « repastination », et retournement du terreau avec la bêche. « La terre », ajoute-t-il ailleurs, « surtout lorsqu’elle est neuve, renferme un certain magnétisme, grâce auquel elle attire le sel, pouvoir, ou vertu (appelez-le comme vous voudrez) qui lui donne vie, et est la logique de tout le travail, de toute l’agitation que nous nous donnons à son sujet, pour nous soutenir ; toutes fumures et autres sordides combinaisons n’étant que les vicaires remplaçants pour cet amendement. » En outre, celui-ci étant un de ces « champs laïques usés et épuisés qui jouissent de leur sabbat », avait peut-être, comme Sir Kenelm Digby[1] le croit vraisemblable, attiré « les esprits vitaux » de l’air. Je récoltai douze boisseaux[2] de haricots.
Mais pour être plus précis, car on déplore que Mr. Colman ait surtout rapporté les expériences coûteuses de gentilshommes campagnards, mes déboursés furent :[3]
| Pour un sarcloir | $ | 0 54 |
| Labourage, hersage et creusage des sillons | 7 50 (Trop.) | |
| Haricots de semence | 3 12 1/2 | |
| Pommes de semence | 1 33 | |
| Pois de semence | 0 40 | |
| Graines de navets | 0 06 | |
| Filin blanc pour éloigner les corbeaux | 0 02 | |
| 3 heures de machine agricole et de garçon | 1 00 | |
| Cheval et charrette pour lever la récolte | 0 75 | |
| ------ | ||
| En tout | $ | 14 72 1/2 |
Mon revenu fut (patrem familias vendacem, non emacem esse oportet), pour :
| Neuf boisseaux et douze quartes de haricots vendus | $ | 16 94 |
| Cinq boisseaux de grosses pommes de terre | 2 50 | |
| Neuf boisseaux de petites | 2 25 | |
| Herbe | 1 00 | |
| Chaume | 0 75 | |
| ------ | ||
| En tout | $ | 23 44 |
Laissant un profit pécuniaire, comme je l’ai dit ailleurs, de $ 8 71 1/2
- ↑ Sir Kenelm Digby (1603-1665), auteur, diplomate, et « naval commander », attribua son mariage à des influences astronomiques.
- ↑ Le « bushel » ou boisseau, aux États-Unis, vaut 35 litres.
- ↑ Le sigle $ pour les Américains correspond au mot dollar. 0.54 signifie 0 dollar 54 cents (Le cent est équivalent à cinq centimes).
