En chrestienté et l’église
Sera par elle mis concorde.
Les mescréans dont on devise,
Et les hérites de vie orde (hérétiques)
Destruira, car ainsi l’acorde
Prophétie qui l’a prédit ;
Ne point n’aura miséricorde
De lieu, qui la foy Dieu laidit.
Des Sarrazins fera escart,
En conquérant la Sainte-Terre ;
Là menra Charles, que Dieu gard !
Ains (avant) qu’il muire, fera tel erre (voyage) ;
Cilz est cil (celui-là est celui) qui la doit conquerre.
Là doit-elle finer sa vie,
El l’un et l’autre gloire acquerre ;
Là sera la chose assovye (consommée)...
Si rabaissez, Anglois, vos cornes ;
Car jamais n’aurez beau gibier.
En France ne menez vos sornes (sornettes) ;
Matez estes en l’eschiquier.
Vous ne pensiez pas l’autr’ier (l’autre jour).
Où tant vous monstriez périlleux ;
Mais n’estiez en cour ou sentier,
Où Dieu abat les orguilleux...
Et vous, rebelles rouppieux,
Qui à eulz vous estes adhers,
Or, voïez-vous qu’il vous fust mieulx
