scay bien qu’il se trouue plusieurs fables de ceste inuention de feu. Premiere inuention du feu. Les uns tiennent que certains pasteurs furent premiers inuenteurs de faire feu, à la maniere de noz Sauuages : c’est à sçauoir auec certain bois, destituez de fer et caillou. Par cela lon peut côgnoistre euidemment, que le feu ne vient ne du fer ne de la pierre comme dispute tresbien Aphrodisée en ses Problemes, et en quelque annotation sur ce passage, par celuy qui n’agueres les a mis en Frâçois. Vous pourrez voir le lieu. Vulcain inuêteur du feu. Diodore escrit, que Vulcain a esté inuêteur du feu, lequel pour ce respect les Egyptiens eleurent Roy. Aussi sont presque en mesme opinion noz Sauuages, lesquels parauant l’inuention du feu, mangeoient leurs viandes seichées à la fumée[1]. Opinion des Sauuages touchant un deluge. Et ceste côgnoissance leur apporta comme nous auons dit, un grand Charaïbe, qui la leur communiqua la nuict en dormât, quelque temps apres un deluge[2], lequel ils main-
- ↑ Léry a vraiment beau jeu pour se moquer de la naïveté de Thevet qui pense que les viandes peuvent être séchées à la fumée sans qu’il y ait du feu. Cf. sa préface.
- ↑ Sur la notion du déluge chez les Américains, Cf. Léry § xvi. Les Indiens racontent : « que les eaux s’estans une fois tellement desbordées qu’elles couurirent toute la terre, tous les hommes du monde, excepté leurs grands peres qui se sauuerent sur les plus hauts arbres de leurs pays, furent noyez. » Hans Staden (P. 286) : « Ils disent qu’autrefois il y eut une grande inondation, que tous leurs ancêtres furent noyez à l’exception de quelques-uns qui réussirent à s’échapper dans leurs canots ou en montant sur de grands arbres. Je pense qu’ils veulent parler du déluge. » Cf. N. Perrot. Mœurs et religion des sauvages de l’Amérique septentrionale. P. 161-164. — Brasseur de Bourbourg. Le Popol Vuh. — Revue Américaine. 2e série. N° 2. P. 89.
