Page:Thevet - La France antarctique - Gaffarel, 1878.djvu/179

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dionale, il fut question de poursuyure nostre route iusques au tropique d’Hyuer : Cap de Bône espérance pourquoy nômé Lion de la mer. enuiron lequel se trouue ce grand et fameux promontoire de Bône espérance, que les pilots ont nommé, Liô de la mer[1], pour estre craint et redouté, tant il est grand et difficile. Ce cap des deux costez est enuironné de deux grades montagnes, dont l’une regarde l’Orient, et l’autre l’Occident. Rhinocerons, ou bœufs de Ethiopie. En ceste contrée se trouue abondance de Rhinocerons, ainsi appeliez, pour ce, qu’ils ont une corne sus le nez. Aucuns les appellent bœufs d’Ethiopie. Cest animal est fort monstrueux, et est en perpétuelle guerre et inimitié auecques l’Eléphant[2]. Et pour ceste cause les Romains ont pris plaisir à faire combattre ces deux animaux pour quelque spectacle de grandeur, principalement à la création d’un Empereur ou autre grand magistrat, ainsi que l’on fait encores auiourd’huy d’Ours, de

  1. Thevet est le seul à donner ce nom au cap de Bonne-Espérance. Lorsque Barthélémy Dias le découvrit en 1486, il l’appela cap des Tempêtes (o cabo Tormentoso), en souvenir des périls et des tempêtes qu’il avait surmontés pour le doubler. Avec une sagacité de prévision qui n’appartient qu’aux hommes de génie, Jean II substitua le nom de cap de Bonne-Espérance à la dénomination de mauvais augure imposée par Dias.
  2. }Cf. Thevet. Cosmographie universelle. T. I. P. 403. Cet usage s’est perpétué en Hindoustan. Lire dans l’Inde des Rajahs, par Rousselet, l’intéressante description des fêtes de Baroda (Tour du Monde. n° 563).