Vous faites bien de me dire ça !… (À part.) Je ne connais pas les combles de l’hôtel. Je vais aller les visiter.
Mais enfin ! Qu’est-ce que ça veut dire ! Vous m’arrêtez ! Vous m’arrêtez ! On n’arrête pas les gens comme ça ! Vous aurez de mes nouvelles !
Oh ! Oh ! Pas de rouspète ! C’est bien vous qui vous appelez… (Il essaie de prononcer le nom écrit sur son calepin.) Doublevé Ka Emme Ix ?… Oh ! ne faites pas l’étonné !… Vous vous expliquerez au commissariat. (Au garçon.) Faites-moi venir cet Anglais de ce matin, ce grand monsieur, avec un chapeau gris.
Avec un chapeau gris !
Ha ! ha ! ha ! Ça te dit quelque chose ! (À l’agent.) Tenez-le solidement !
Oh ! petit chéri ! petit chéri !
Arrêtez cette femme, nous en tenons deux !
Oh ! my dear ! Qu’est-ce que c’est ?
Vous aviez raison ce matin. Le chapeau gris est là…
