Vous parlez français ! fallait donc le dire tout de suite !
Vous pouvez parler maintenant ?
Pas tout à fait encore ! mais ça va mieux. (Avec sa voix naturelle.) C’est remis, ça va bien ! n’en parlons plus !
Do you know the post office is far from here ?
Oh ! puisque vous savez un peu parler français, pour quoi vous amusez-vous à parler anglais ? Ce n’est pas le moyen de bien apprendre le français.
Je sais si peu…
Justement ! D’ailleurs, moi, je veux vous habituer à parler français. Si vous me parlez anglais, mon parti est pris, je ne répondrai pas.
Oh ! I speak French with such a difficulty !
Je ne veux pas comprendre ! Je ne veux pas comprendre !
Eh bien ! je vais vous dire… (Apercevant le chapeau gris de Hogson sur la table.) Oh !
Qu’est-ce qu’il y a ?
