Page:Theatre de Tristan Bernard 1.djvu/23

Cette page a été validée par deux contributeurs.

JULIEN, comme à lui-même.

J’ai un télégramme pour Londres… Non, je préfère y aller moi-même.

Exit le garçon.
BETTY.

My dear, I should like a room exposed to the sun.

JULIEN.

Yes, my dear.

BETTY.

I am very tired. My clothes are dirty.

JULIEN.

Habituez-vous à parler français. Nous nous ferons moins remarquer.

BETTY.

Oh ! je sais si peu bien parler français.

JULIEN.

Mais non, vous savez très bien.

LA CAISSIÈRE.

Monsieur désire ?

JULIEN, à la caissière.

Deux chambres, pas trop loin l’une de l’autre.

LA CAISSIÈRE.

Nous avons le 11 et le 12. C’est au deuxième étage.

JULIEN.

Le 11 et le 12.

BETTY.

C’est trop près !

JULIEN, bas.

Tais-toi !

LA CAISSIÈRE.

Monsieur veut-il écrire son nom ?