Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
de son pays si les Anglais s’emparaient du Pendjab ; je lui répondis que cela ne me regardait pas du tout. Je fis la même réponse à son fils, qui me parla du succès des armées anglaises dans l’Afghanistan. Il fut très-surpris d’apprendre que les Français et les Anglais faisaient une nation différente. Il nous croyait les sujets de la Compagnie. Quelques natifs ont entendu parler de Napoléon ; ils croient que pour quelque temps il a insurgé son pays, mais qu’après sa mort tout est rentré dans l’ordre. De tous les noms européens anciens et modernes, les natifs, en général, ne connaissent que Rome, Alexandre, Aristote, Platon, Socrate, Solon, Napoléon, la Compagnie, les Français et les Russes. Ils confondent
