Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
34
ESPERANTO.
Ho, kial[2] ne fandiĝas [3] homa korpo
Ne disflugiĝas[4] kiel polv'[5] en vento.
Sin mem mortigi[6] kial malpermesis[7]
La Plejpotenca[8] ! Dio[9] mia granda !
Ho, kiel bestaj[10] kaj abomenindaj[11]
Aperas[12] ĉiuj[13] agoj[14] de la mondo.
Fi[15], fi! ĝardeno plena de venenaj[16]
Malbelaj herboj[17], ĉie[18] senescepte[19].
Apenaŭ[20] pasis[21] du monatoj ! Ne !
Nur ses semajnoj ! Tia[22] granda homo!
Se lin kompari kun la nuna reĝo[23],
Li estis Apolono ĉe Satiro !
- ↑
- Hamlet, prince de Danemark (tragédie de Shakespeare). Cette tragédie
- ↑ Pourquoi.
- ↑ Se fondre.
- ↑ S'envoler çà et là.
- ↑ Poussière
- ↑ Tuer.
- ↑ Défendre.
- ↑ Tout-puissant.
- ↑ Dieu.
- ↑ Bête, sot.
- ↑ Abominable.
- ↑ Apparaître.
- ↑ Tous les.
- ↑ Actes.
- ↑ Pouah!
- ↑ Vénéneux.
- ↑ Herbe.
- ↑ Partout .
- ↑ Sans exception.
- ↑ À peine.
- ↑ Passer .
- ↑ Tel, un si.
- ↑ Roi.
