Page:Théophile Cart - L'Espéranto en dix leçons, 1921.pdf/41

Cette page a été validée par deux contributeurs.

CINQUIÈME LEÇON



Grammaire : Prépositions.
Vocabulaire : Suffixes : estro, -isto, ilo.
Les ustensiles de ménage. — Exercices. — Lettre. — Hamlet.


I. — Grammaire.
PRÉPOSITIONS.

§ 22. — Les principales prépositions sont : al, à, vers, en, en, dans, el, (hors) de, ekster, en dehors de, super, au-dessus de, sur, sur, sub, sous, antaŭ, avant, devant, post, après, derrière, apud, auprès de, ĉe, à, chez, inter, entre, ĉirkaŭ, autour de, kontraŭ, contre, ĝis, jusqu'à, tra, à travers, trans, au delà de, anstataŭ, au lieu de, kun, avec, sen, sans, per, par, au moyen de, pri, au sujet de, por, pour, (idée de but), pro, pour (idée de cause), de, de, da, de (après un nom de mesure), laŭ, selon, malgraŭ, malgré, dum, pendant, preter, outre, krom, hormis, hors, po, à raison de (distributif, qui s'emploie en corrélation avec le pronom distributif : ĉiu, chaque, chacun).

§ 23. — Les prépositions sont, en règle générale, suivies du nominatif : Mi diras al mia patro.

§ 24. — Cependant pour marquer le mouvement vers, quand la préposition n'y suffit pas[1], on met à l'accusatif le complément de la préposition : la birdo flugas en la ĉambron (y entrant) ! ĝi flugas nun en la ĉambro (y étant).

§ 25. — Le choix de la préposition convenable est parfois difficile. Quand aucune ne rend exactement l'idée, on se sert de la préposition générale je : La vazo estas plena je sable, le vase est plein de sable.

  1. Al et ĝis y suffisant seront donc toujours suivies du nominatif.