ecteurs. CHALINUS Non, non, j’aurai pour moi le sort. LYSIDAME Oui, par Pollux! d’un coquin qu’on fait périr en croix. CHALINUS Elle sera ma femme; tu auras beau monter toutes tes combinaisons. LYSIDAME Débarrasse ma vue. CHALINUS Je t’importune; cela ne m’empêchera pas de vivre. (Il sort.) LYSIDAME Suis-je assez à plaindre ! tout m’est-il assez contraire? Je commence à craindre qu’Olympion ne se soit laissé persuader par ma femme de renoncer à Casine. S’il en est ainsi, me voilà un pauvre vieux. Si elle a échoué, il me reste une lueur d’espérance dans le sort; mais s’il me fait faux bond aussi, je n’ai plus qu’à prendre une épée pour matelas, et à me jeter dessus. Ah, quelle chance ! Olympion m’arrive.
II, 5 OLYMPION, LYSIDAME
OLYMPION (tourné du côté de l’intérieur de la maison). Tiens, ma maîtresse, par Pollux ! je me laissera