Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Européens ou Américains. Le traité est valable pour cinq ans. Il peut être dénoncé par l’un des deux pays contractants avec un préavis d’un an. Ces dispositions ont été agréables aux Japonais, ne serait-ce que pour des raisons d’amour-propre.
La question générale de l’immigration, qu’ils considèrent comme une question internationale, n’est pas résolue par toutes ces conventions de détail. Ils n’en parlent pas autant qu’ils y pensent. Ils attendent. Il serait futile de supposer qu’un problème de cette envergure ne se réveillera pas et ne s’imposera pas à l’attention du monde. Pour le moment — l’époque ne s’y prêtant point politiquement — on se contente, au Japon, de solutions provisoires, et on le laisse sommeiller.
