Page:Tertullien - Œuvres complètes, traduction Genoud, 1852, tome 3.djvu/127

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
117
TERTULLIEN.

enfin les anges qui font sentinelle devant lui, quoique ses égaux.

— Mais le reste ? me diras-tu.

— Portez-vous bien et battez des mains[1] ; ou plutôt, écoutez ce qui me reste à dire, et couvrez-le de vos mépris. D’ailleurs, tout cela se passa, dit-on, dans le cercle même du Plérôme ; c’est la première scène de la tragédie. La seconde partie s’accomplit par delà la toile qui sépare la scène, je veux dire en dehors du Plérôme, s’il est vrai toutefois qu’agir dans le sein du Père et dans les limites de la surveillance d’Horus, c’était se mouvoir librement en dehors de Dieu et là où il n’était pas.

XIV. Enthymésis, en effet, ou bien Achamoth, selon le nom qui lui est donné et dont l’interprétation est obscure, après avoir été confiné avec la Passion, sa compagne inséparable, dans les lieux étrangers à la lumière, qui sont le domaine du Plérôme et rappellent le vide d’Épicure, Enthymésis souffre par le lieu même où elle est reléguée. Toujours est-il qu’elle n’a ni forme, ni apparence, procréation défectueuse et avortée. Pendant qu’il en est ainsi, le Christ, fléchi par les Éons supérieurs, est conduit sur la terre par Horus, pour compléter par sa propre vertu cette production incomplète, toutefois en lui donnant la forme de la substance uniquement, mais non celle de la science. Il lui en arriva quelque émanation cependant ; car elle garda un parfum d’incorruptibilité par lequel, avertie de son infortune, elle aspire à des dons plus excellents. Le Christ, après avoir rempli cette mission de miséricorde dans la société de l’Esprit saint, rentre dans le Plérôme. L’usage applique aux choses des noms qui rappellent le donateur. Enthymésis a pour origine le désir lui-même. D’où vient Achamoth ? on le cherche encore. Sophia émane du Père, l’Esprit saint de l’ange qui était

  1. C’étaient les mots par lesquels on avertissait les spectateurs que la comédie était finie.