Page:Tertullien - Œuvres complètes, traduction Genoud, 1852, tome 1.djvu/456

Cette page n’a pas encore été corrigée

conséquence veut donc ou que l’on reconnaisse qu’ils ont eu tous une chair spirituelle, pour que l’on puisse attribuer à Jésus-Christ un corps de même nature, ou que l’on nous accorde que la chair de Jésus-Christ n’a pas été de nature spirituelle, puisqu’elle n’est pas sortie d’une tige dont la chair ait été spirituelle.

XXIII. Ainsi s’accomplit sous nos yeux la parole prophétique que Siméon prononça sur le Seigneur qui venait de naître : « Voici celui qui est établi pour la ruine et pour la résurrection de plusieurs en Israël, et comme un signe de contradiction. « C’est le signe de la naissance du Christ, annoncé par Isaïe : « Aussi le Seigneur vous donnera-t-il un signe ; une Vierge concevra et enfantera un Fils. » Le voilà bien ce signe de contradiction, la conception et l’enfantement de la Vierge Marie ! Elle a enfanté et n’a pas enfanté ; elle est Vierge et n’est pas Vierge, s’écrient les disciples de l’Académie, comme si, dans le cas où il faudrait s’exprimer avec cette légèreté, un pareil langage ne nous convenait pas mieux. En effet, elle a enfanté, puisque son Fils est né de sa chair, et elle n’a pas enfanté ; puisque son Fils n’est pas né du concours de l’homme. Elle est Vierge par rapport à l’homme ; elle n’est pas Vierge en ce qu’elle a enfanté. Toutefois, on ne peut pas dire avec nos adversaires : Elle a enfanté et n’a pas enfanté ; elle est Vierge et n’est pas Vierge, parce qu’elle n’est pas mère du fruit de ses entrailles. Chez nous, point d’équivoque ; rien qui soit détourné à double sens. La lumière est pour nous la lumière, les ténèbres sont les ténèbres, « un oui est un oui, un non est un non ; ce qui va plus loin, est l’œuvre du démon. » Marie est mère, parce qu’elle a enfanté. Elle a conçu étant vierge, soit ; mais elle a été femme dans l’enfantement, et son fruit a ouvert son sein, selon la loi de la maternité ; en sorte que, peu importe la violence de l’homme, ou l’enfantement sans violence, son sein a été brisé. Enfin, voilà le sein à cause duquel il a été dit de tous les autres : « Tout enfant mâle ouvrant le sein