que pour que le nouveau-né prenne le sein.
— Mais quand avez-vous visité un bordel pour la première fois ?
— En quittant l’université, lorsque le laurier mystique et les baies eurent couronné nos fronts. Selon la tradition, nous devions prendre part à un dîner d’adieu et nous amuser ensemble, avant de nous séparer sur les différents chemins de la vie.
— Oui, je me souviens de ces joyeux soupers du Quartier Latin[trad 1].
— Quand le dîner fut terminé…
— Et tout le monde plus ou moins éméché…
— Précisément, il fut convenu que nous passerions la soirée à visiter quelques maisons de divertissement nocturne. Bien que je fusse moi-même assez gai et d’habitude prêt à toutes les plaisanteries, je me sentais encore un peu timide, et j’aurais volontiers donné le change à mes amis, plutôt que de m’exposer à leurs moqueries et à toutes les horreurs de la syphilis ; mais j’ai eu beau faire, il m’a été impossible de me débarrasser d’eux.
On me traitait de sournois, on s’imaginait que je voulais passer la soirée avec quelque
- ↑ Note de Wikisource. En français dans le texte.
