moral ; car qu’est-ce que la morale, sinon des préjugés ?
— Préjugés ?
— Bien, la nature est-elle morale ? Le chien qui sent et lèche avec un plaisir évident la première chienne qu’il rencontre se préoccupe-t-il de la moralité dans son cerveau simple ? Le caniche qui s’efforce de sodomiser la petite chatte qui traverse la rue se soucie-t-il de ce qu’une Mme Grundy[ws 1] canine dira de lui ?
Non, contrairement aux caniches ou aux jeunes Arabes, on m’avait inculqué toutes sortes d’idées fausses, alors quand je compris quels étaient mes sentiments naturels pour Teleny, j’étais stupéfait, horrifié ; et rempli de consternation, j’ai résolu de les étouffer.
En effet, si j’avais mieux connu la nature humaine, j’aurais quitté la France, je serais parti aux antipodes, j’aurais mis l’Himalaya comme barrière entre nous.
— Seulement pour céder à vos goûts naturels avec quelqu’un d’autre, ou avec lui, si vous vous rencontriez de manière inattendue après de nombreuses années.
— Vous avez tout à fait raison ; les physiologistes nous disent que le corps de l’homme change au bout de sept ans ; mais les passions d’un homme restent toujours les mêmes ; bien qu’elles couvent à l’état latent, elles
- ↑ Note de Wikisource : Mrs Grundy est un nom figuré désignant une personne extrêmement conventionnelle ou prude, une personnification de la tyrannie de la bienséance conventionnelle. Une tendance à craindre excessivement ce que les autres pourraient penser est parfois qualifiée de grundyisme. Cf. [wikipedia.]
