Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA POÉSIE CLASSIQUE
C'est sous la dynastie des Thang (618 à 907) que la poésie a atteint, en Chine, les plus hauts sommets de l'inspiration. Cette grande époque a pour nous la même splendeur que celle qui rayonne en Occident sur les siècles d'Auguste et de Louis XIV : ses monuments sont immortels.
J'ai réuni quelques pièces appartenant à cette période poétique et je les présente à mes lecteurs lettrés avec toutes les restrictions qu'un traducteur a toujours le droit de faire.
En poésie surtout il ne suffit pas de donner la pensée ou le sujet de la composition. Il reste le
