Ayant prononcé ces paroles, le Très Sage et les Chevaliers qui l’accompagnent sortent de la salle et se rendent dans la Chambre Rouge. Aussitôt, le 1er Grand Gardien se porte a la tête de la vallée du Sud, fait, avec les Frères qui la composent, trois fois le tour de la salle, en prononçant chaque fois le mot « Espérance », et, accompagné de ses collègues, va rejoindre le Très Sage. Le 2e Grand Gardien se met à son tour à la tête de la vallée du Nord, fait de même avec elle trois fois le tour de la salle en disant chaque fois le mot « Espérance ; » puis, avec sa suite, il se rend à la Chambre Rouge.
Les récipiendaires restent seuls en compagnie du Grand-Expert qui leur couvre la tête d’un voile noir et les conduit alors dans la Chambre Infernale.
Qu’est-ce que la Chambre Infernale ?
« C’est, disent les Rituels, la figure du lieu de réprobation. » Les Rituels n’ajoutent rien autre ; ils sont vraiment, ce coup-ci, trop discrets.
On parlera donc pour eux, puisqu’ils se taisent.
La Chambre Infernale est une salle étroite qui n’est éclairée que par la lumière provenant des transparents lumineux dont les murs sont littéralement couverts. Ces transparents représentent l’Enfer. Mais ce n’est pas là l’Enfer tel que l’Église le décrit ; non certes. Ici, les démons et les damnés, quoiqu’au milieu des flammes, n’ont nullement l’air de souffrir : ils paraissent radieux, tout au contraire ; ils vivent et se meuvent dans le feu comme dans un élément naturel. Tous les maudits de la Bible, Caïn, Chanaan, Moab, et autres, vous ont des mines de patriarches et rayonnent de gloire. Tubalcaïn fabrique des foudres dans une forge dont les ouvriers sont des diablotins. Hiram, reconnaissable à ses insignes maçonniques et à sa branche d’acacia qu’il tient à la main comme une palme de martyr,
